We are faced today with the second provocative warlike act committed in recent times by North Korea.

现在，我们面临朝鲜第二次实施的带有敌意的挑衅行为。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Writing this blog has become my biggest passion in recent times .

写博客已成为我最近最大的爱好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

New York, once pre-eminent, has suffered in recent times with many choosing London or Hong Kong instead.

由于许多公司选择伦敦或香港上市，一度表现出色的纽约证交所近来境况不佳。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Conversely, I do not recall noting such a culture where these frameworks were entirely absent, in recent times .

与之相反的是，在最近的时期内，我会检索所有代码，而这些地方框架是完全不存在的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It blew up in Clinton's face, and one of the most gifted presidents in recent times paid a huge price.

这样做让克林顿颜面尽失，同时，一位近来最有天赋的美国总统对此付出了沉重的代价。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The historical record of eruptions at the volcano extends back to 1570, but the most damaging eruption in recent times took place in 1985.

这座火山喷发的历史记录要追溯到1570年，而近年来最巨破坏性的一次爆发则发生在1985年。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Application versioning has received a lot of interest in recent times .

最近，应用程序的版本问题引起了广泛的注意。

属类：IT行业-www.ibm.com-